DOCUMENTOS

Firma de Cervantes

CHRONICA DE LOS DESCALZOS  de la Santísima Trinidad,

por Diego de la Madre de Dios

 Madrid,Iuan Martin de Barrio, 1652 (posibles nuevas ediciones en 1923 y 2011)

pág. 36 Capítulo décimo.

Sobre de un tal Fray Pedro de Almagro ( la vida empieza en la pág. 33):

" Para esto , un día  de fiesta estando en el Castellar de la Mata, villa de Priorato de San-tiago, se fué á la iglesia por la mañana; iba sin capilla, ni escapulario, y todo lleno de tierra y ceniza, y con una soga se ató a un poste, al paso de la puerta junto á la pila del agua bendita, y allí se estaba, desde antes de la misa mayor, hasta que cerraron la iglesia."




ORDENANZA CAMINOS VILLAMANRIQUE

RELACIONES FELIPE II

CATASTRO MARQUÉS DE LA ENSENADA

MADOZ


 CASTELLAR DE LA MATA

JUAN MANUEL DE VARGAS RIVERA

JUAN SÁNCHEZ DE BUSTOS

EN LA COCINA

De El Quijote a la mesa.

Raimundo Cobos Fuentes.
Departamento de Dibujo y Artes Plásticas.
I.E.S.: “ALFONSO X EL SABIO”. TOLEDO.

En Castellar de Santiago

Imaginé la coincidencia en las cercanías de Castellar de Santiago -C. Real - de D. Quijote y Sancho con unos pastores y unos arrieros.(Hasta 1564 el “Lugar”se llama Castellar de La Mata en que se independiza pasando a llamarse Castellar de Santiago de la Mata y hasta nuestros días es conocido como Castellar “de los pucheros” gracias a su producción  de esta cacharrería tan culinaria).
Los primeros están llegando a Sierra Morena por el Campo de Montiel. Es la segunda salida de D. Quijote. Los pastores trashuman por la Cañada Real Conquense que va desde la Sierra de Tragacete hasta el Sur de Bailén y más conocida en esta zona como “la vereda de los  serranos” o simplemente “la vereda”. Los arrieros o trajineros transportan desde el S de La Mancha vino en pellejos o zaques y traen desde Andalucía aceite, frutas y pescado en sus reatas. Los tres colectivos juntan los condimentos básicos de la cocina pero todos imaginamos quién puso "más hambres", Sancho Panza.
Planteo  un  recetario para un menú de unas cuantas comidas mencionadas o no por Cervantes en El Quijote y que hoy se  hacen. No son una recuperación arqueológico-culinaria utilizando textos de la época, aunque coincidan, sino la transmisión hasta hoy de una cultura viva en los fogones de nuestra tierra.

En la Ínsula...

... llegó a un plato de fruta del ante, (...) aquel plato de perdices... , aquellos conejos guisados, ...aquella ternera..., ... aquel platonazo que está más delante vahando me parece que es olla podrida, que por la diversidad de cosas que en las ollas podridas hay, no podré dejar de topar con alguna cosa que me sea de gusto y de provecho. (...)  mas lo que yo sé que ha de comer el señor gobernador ahora para conservar su salud y corroborarla, es un ciento de cañutillos de suplicaciones y unas tajadicas subtiles de carne de membrillo, que le asienten el estómago y le ayuden a la digestión. (...) y por ahora denme un pedazo de pan y obra de cuatro libras de uvas, que en ellas no podrá venir veneno,...
II. cap.  XLVII

ENSALADA DE LIMÓN
Mientras se cuece un huevo, se pelan una naranja y un limón y se trocean bien. Se machacan en el mortero unos cominos (optativo) y un diente de ajo  que se  agregan a las frutas. También  se añade el huevo  cocido  y picado. Sólo resta añadir  un chorreón de agua, otro de aceite de oliva crudo y sal al gusto. Se come mojando.

El Hidalgo come...

...Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lentejas los viernes, algún palomino por añadidura los domingos,...
I, cap. 1


SALPICÓN
 Carne picada con sal, aderezada con pimienta, aceite, vinagre y cebolla. Se fríe y se come frío. Se solía hacer con restos de carne de otra comida generalmente de mediodía.

SALÓN
 Es una variedad del salpicón. Se suele hacer cuando una oveja muere de accidente. Una vez desollada se le quitan todos los huesos. Se le hacen muchos cortes metiéndoles mucha sal. Todo se unta con ajos machacados, vinagre y pimentón. Después se lía esta carne sobre sí misma lo más prieta posible y se deja en un lebrillo un día. Después se estira, colocándole una caña en las patas de delante y traseras para que quede bien extendida, se pone a secar en un lugar que le dé bien el aire. Para comerlo se hace trozos pequeños que se fríen hasta dejarlos muy secos. Se le puede añadir tomate al freír.
 

Con unos cabreros...

..., se fue tras el olor que despedían de sí ciertos tasajos de cabra que hirviendo al fuego en un caldero estaban...
..., tendieron sobre las zaleas gran cantidad de bellotas avellanadas, y juntamente pusieron  un medio queso más duro que si fuera hecho de argamasa. No estaba, en esto, ocioso el cuerno...
I, cap. XI

TASAJOS
 Carne adobada durante cuatro días y dejada después a secar. Es como la cecina del cabrero. Se puede hacer con vaca, ternera, venado, jabalí...
 
QUESO FRITO
 En una sartén se ponen a freír en aceite de oliva rebanadas de queso, generalmente viejo, de un dedo de grosor a fuego no muy fuerte. Se puede  llegar a dorar por fuera quedando fundido por dentro.

Las bodas de Camacho

lo primero que se le ofreció a Sancho fue, espetado en un asador de un olmo, un entero novillo; y en el fuego donde se había de asar ardía un mediano monte de leña, y seis ollas que alrededor de la hoguera estaban no se habían hecho en la común turquesa de las demás ollas; porque eran seis medias tinajas, que cada una cabía un rastro de carne; así embebían y  encerraban en sí carneros enteros, sin echarse de ver, como si fueran palominos; las liebres ya sin pellejo y las gallinas sin pluma que estaban colgadas por los árboles no tenían número; los  pájaros y la caza de diversos géneros eran infinitos, colgados en los árboles para que el aire los enfriase.
 Contó Sancho más de sesenta zaques de más de dos arrobas cada uno,... pan blanquísimo... quesos, ...y dos calderas de aceite mayores que las de un tinte servían  de freír cosas de masa que con dos valientes palas las sacaban fritas y las zambullían en otra caldera de preparada miel que allí junto estaba.
... las frutas de sartén,...
II, cap. XX

GALIANOS
 Pastoril por excelencia, plato rotundo y especialmente festivo. Se hacen con carne de caza menor: conejo, liebre y perdiz. Se pueden sustituir o añadir pichones, gallinas, etc. Pero nos remitiremos a la receta más tradicional, lo que da el campo, la caza. Se cuecen con un chorreón de aceite, unos dientes de ajos, laurel, sal y pimentón hasta que la carne esté tierna en que se deshuesa dejándola desmenuzada en trozos muy delgados. Cuando rompe a hervir  de nuevo se añade la “torta de pastor” espizcada dejándola cocer hasta quedar blanda. Se remueve de vez en cuando para que no se peguen y para que queden  mezclados. Antes de apartar debe rectificarse de sal. No deben quedar ni  caldosos ni secos. La torta de pastor se hace con harina, agua y sal, sin levadura, de forma redonda y plana del grosor de un dedo; generalmente se cocía en la brasa que queda después de quemar el sirle del ganado. Hoy se fabrica industrialmente más fina. Este plato también es conocido como “gazpachos manchegos” y “gazpachos de pastor”.
 
NUÉGADOS
 Se baten una docena de huevos. Se les añade  dos cascarones enteros de aceite de oliva crudo y harina hasta  que la masa quede dura y se pueda manejar. Se hacen tiras del grosor de un dedo y se cortan en trozos de unos dos cm. Se fríen y se colocan en una fuente haciendo torre, anillo... y se bañan con miel caliente. Se comen fríos.

POSTRE DE BODA.
En una fuente se ponen granos ya limpios de granada que se cubren con vino en el que se ha disuelto azúcar y un poco de canela en polvo. Se toma fresco y con cuchara.

Hablando del de Avellaneda... 

 -Que me maten, señores, si el autor deste libro que vuesas mercedes tienen  quiere que no comamos buenas migas juntos; ...
II, cap. LIX

MIGAS Un  pan sentado de varios dias, sin llegar estar duro, se pica en dados la noche anterior, se humedece ligeramente y se deja reposar envuelto en un paño. Al día siguiente se frien en aceite de oliva unos dientes de ajo partidos, se apartan y en el mismo aceite se frien unos torreznos, magras, mesao, chorizos si se quiere, todo en tajadas regulares hasta quedar dorados  y apartándolos. En el aceite se fríen unas tajadas de corteza de pan que también se apartan (estos son los llamados chicharrones). Se sofríe  ligeramente una cucharada de pimentón sin llegar a quemarlo e inmediatamente se incorporan las migas que se picaron la víspera con los ajos. Se hacen a fuego lento y removiendo continuamente, esta es la parte más laboriosa,  para que no se quemen, hasta que queden doradas y sueltas probando de sal. Se mezclan los chicharrones y se aparatan. Se hace un cráter en el centro de la sartén en el que ponen los torreznos, magras... etc. Y se envuelven con migas haciendo una pequeña montaña. Se comen en la misma sartén, todos alrededor, con cuchara  haciendo tajo hacia el centro (eso es ley en todas las comidas de caldero, sartén, etc.) para llegar a la carne. Se acompañan con uvas, de ahí que sea una comida de otoño.
Algunas variaciones fríen pimientos y “sardinas de cuba”  enteros en el aceite   y los incorporan al empezar a comer. Otros las hacen muy húmedas quedando poco sueltas, como si fuera una gran torta que  se va cortando con la cuchara. Todas son excelentes.

Bibliografía

-Cervantes, Miguel de. D. Quijote de la Mancha. RBA Editores. Barcelona. 1994. 

-García Solana, Enrique. La cocina en El Quijote. Diputación de Albacete.1984. 

-García Moreno, Enrique. Recetario gastronómico de Castilla-La Mancha.  Servicio de publicaciones de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Ciudad Real.1985.

-Díaz, Lorenzo. La cocina del Quijote. Alianza Editorial, S.A.,  Madrid 1997.

-Nola, Ruperto de. Libro de guisados. Ed. por Miguel de Eguía. Logroño. 1529. Facsímil publicado por Librerías París-Valencia. Valencia. 1985. 

-Deleito y Piñuela, José.
 La mala vida en la España de Felipe IV. Alianza Editorial. Madrid. 1988.
 El rey se divierte. Alianza Editorial. Madrid. 1988.
 También se divierte el pueblo. Alianza Editorial. Madrid. 1988. 

-Varios. La vida cotidiana en la España de Velázquez. Ediciones Temas de hoy. 
Madrid. 1994. 


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   
ALIMENMTACIÓN TRADICIONAL

EL RITUAL DE LA MATANZA

RECETARIO DE CASTILLA-LEÓN

RECETAS MANCHEGAS

VINOS, PLATOS Y RECETAS de un manchego

ESTÁ EN LA RED

Postal comentada de Castellar años 60. Calle José Antonio-Hoy Calle de Granada-.

Archivo de la imagen- Castilla-La Mancha

ventana al patrimonio fotográfico de Castilla-La Mancha

Web sobre Campo de Criptana

TOLEDO OLVIDADO- Fotografía.

MERCADO ECOLÓGICO-ESTUDIO INVESTIGACIÓNACCIÓN PARTICIPATIVA SOBRE LAS TENDENCIAS DE MERCADO ECOLÓGICO EN EL ÁMBITO LOCAL CASTILLA-LA MANCHA

AGRICULTURA ECOLÓGICA DE SECANO

ACEITE Y CONTROL SANITARIO

TIERRA SANA de Castilla La Mancha

EL OLIVAR ECOLÓGICO

Manual de agricultura y ganadería ecológica

AGRICULTURA ECOLÓGICA EN CASTILLA LA MANCHA

AGRICULTURA ECOLÓGICA-2013-estadísticas

ECOVALIA-producción ecológica y consumo responsable

ECOAGRICULTOR

TORRE ALBER A

TORRE ALBER B

espantar al diablo

vídeo Castellar      tomado de   vídeo USI

REGISTRO PARROQUIAL

Castellar y su historia - enlace a diversos artículos

Un curso de Pedro Castellanos en CASTELLAR

 QUIJOTE MESA

ESCUDO EN WIKI

CIRILO DEL RÍO- Restituto Núñez Cobos

sobre el Cristo y otros refritos

MEDICINA POPULAR EN ALMERIA

RETABLO DE LA VIDA ANTIGUA.

INICIO

 

         Este blog solo pretende poner a disposición de todos cualquier archivo que tenga que ver con Castellar de Santiago, su comarca, sus gentes y sus viajeros. La mayoría  están tomados de la red. Muchos han perdido su enlace.

         Es un pequeño cajón de sastre donde cualquiera puede coger lo que quiera. No se pretende otra cosa que satisfacer a curiosos y a estudiosos.

         Como norma general, los nuevos archivos o enlaces se pondrán al principio de su sección.

CERVANTES-QUIJOTE-LA MANCHA-SU TIEMPO

CAMPO DE CRIPTANA

Costumbres y gastronomía en el Siglo de Oro-Elísabet Magro

D. QUIJOTE COMO FORMA DE VIDA-J. B. Avalle-Arce

LA LÚCIDA LOCURA DE D QUIJOTE- Una máscara para la crítica social-Miguel Soler

EL QUIJOTE EN EL ORIGEN DE LA NOVELA MODERNA

El Quijote y el pensamiento moderno- J.L. GONZÁLEZ QUIRÓS

El Quijote y la educación

EL VERDADERO AUTOR DE LOS «QUIJOTES» DE CERVANTES Y DE AVELLANEDA-FRANCISCO CALERO

I. INTRODUCCIÓN: LA BIBLIA, EL SIGLO DE ORO Y EL UNIVERSO LITERARIO DE CERVANTES

EL QUIJOTE Y LA BIBLIA- José Mª Melero Martínez

LA BIBLIA Y EL QUIJOTE José Moreno Berrocal

villanueva-de-los-infantes-no-es-el-lugar-de-don-quijote

anuario de publicaciones del Campo de Montiel-2009-2010

SOCIEDAD CERVANTINA. Esquivias-Toledo

naipes - baraja QUIJOTE- 1900-1930

BANCO DE IMÁGENES DEL "QUIJOTE": 1605-1905,

CARTA GEOGRÁFICA DE LOS VIAJES DE DON QUIJOTE

Animales y plantas que mencionó Cervantes en El Quijote

EL CAMPO DE MONTIEL EN LA ÉPOCA DE CERVANTES

por qué Vva. de los Infantes es el "Lugar de la Mancha"

DE DÓNDE ERA PROBABLEMENTE D QUIJOTE?

CRIMINALIDAD RURAL S XVII-XVIII

Los-doce-Cervantes 

CULTURA EN EL SIGLO DE ORO 

CERVANTES Y EL QUIJOTE- MARTÍN DE RIQUER 

EL PERÚ QUE NO CONOCIÓ CERVANTES


EL QUIJOTE Y EL DERECHO

Sobre el libro: ROGER CHARTIER, Inscribir y borrar

Máscaras en el teatro español del Siglo de Oro

GRECIA Y MESOAMÉRICA: LA MUERTE Y SU RELACIÓN CON LA VIDA DIARIA

Mujeres buscando escenas y espacios propios

Naturalezas muertas DE SÁNCHEZ COTÁN A GOYA

PARA LEER EL LAZARILLO

CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA PINTURA DEL SIGLO DE ORO

POR LA RUTA DE DON QUIJOTE

Quehaceres placenteros: canciones de trabajo de la mujer en la lírica de tipo popular

El Quijote de Avellaneda

EL QUIXOT-IV CENTENARI. bibliografía y enlaces

ruta DQ a

ruta DQ b

ruta DQ c

RUTA Q Castellar

el siglo de oro: libros, cine, música...

RELACIONES DE SUCESOS EN EL S XVII

Toledo y Cervantes en 1872-el otro aniversario

RESEÑAS BREVES

Vida cotidiana en la España del Siglo de Oro

PROGRAMA CURSO: VISIONES DEL DIABLO EN EL SIGLO DE ORO

ANDARIEGOS_Y_POBLADORES- nueva españa- nueva galicia-s XVI

AZORÍN Y SU MIRADA DE CINE. UN PASEO VISUAL POR LA RUTA DE DON QUIJOTE

Azorín, primores cervantinos

baile de animas-1 semanario pintoresco español

baile de animas-2 semanario pintoresco español

baile de animas-3 semanario pintoresco español

biblioteca_de_don_quijote- Biblioteca Regional Castilla-La Mancha

caminos sierra mágina en viajeros

casa natal de cervantes-museo

contra alarcón

don quijote de la mancha

EL CUADRO DE BATALLAS DE JUAN BAUTISTA MAÍNO

El horror en el teatro del siglo de oro

EL QUIJOTE-MANUAL DE VIDA

EL SIGLO DE ORO

EL TEATRO DEL SIGLO DE ORO Y EL CINE ACTUAL

Entre El Greco y Velázquez

Cervantes, Dulcineay las casas-museo

ESCRITURA DE CERVANTES. Su letra-Paleografía

Escrituras públicas y escrituras privadas- Siglo de Oro

513ESPACIOS Y VIDACOTIDIANA EN UN CONVENTO JESUITA...

IGLESIA Y RELIGIOSIDAD EN LAS COLONIAS DE LA AMÉRICA...

JUEGOS INFANTILES DE LOS SIGLOS DE ORO

LA FIESTA EN EL SIGLO DE ORO

la mancha tiempo cervantes

LA MATANZA DEL CERDO Y LOS SITIOS Y SU TIEMPO

La Novela en los Siglos de Oro. LAZARILLO.PICARESCA

LA PLUMA Y LA VIDA. SS XVI-XVIII

La sociedad de Cervantes-un mundo conflictivo

LA VIDA COTIDIANA DE LOS REGIDORES-MADRID-S XVI


Las armas y las letras: El mundo de la cultura en Las aventuras del capitán Alatriste

La Orden de Santiago y

molino

sección molino

MOLINO CONSUEGRA 

















 

MAPAS

CRÓNICA DE LA PROVINCIA DE CIUDAD REAL

José Hosta. 

Madrid. Ronchi y Compañía 1866.  95 págs.

Pág. 61

..."Sigue luego una cordillera de segundo orden hasta la titulada del Cambrón, pasando por la encomienda de las Navas de la Condesa, por cuyo punto se abre comunicación entre Santa Cruz y Aldea Quemada. El cerro del Cambrón es primitivo , abundante en bosques y sembrado de riscos, en los cuales el ganado cabrío encuentra abundantes pastos y es la línea divisoria de los términos de Aldea Quemada, Visillo y Castellar. desde este cerro a la Sierra del Maestre hay dos leguas, durante las cuales se encuentran  algunas pequeñas colinas y una vasta llanura; esta última sierra es pelada y divide los términos de Torre de Juan Abad y Castellar, y dirijiéndose desde ella  se encuentran varios cerros y cabezos hasta llegar a Cabeza de Buey, y desde este al Chiriví, distante media legua  de Torrenueva, los baños ferruginosos del mismo nombre, una pequeña alameda y una gran casa."...

Habla del partido de Valdepeñas, producción, etc. y dice al final:

"en particular los de Castellar son dejados en el vestir, pero muy laboriosos."

CRÓNICA DE LA PROVINCIA DE JAÉN

Francisco Lozano Muñoz 

Madrid. Rubio y Compañía. 1867

Pág. 8

"El Guarrizas, que se forma en las inmediaciones del Castellar de la Mata, unas leguas más arriba del cerro llamado de la Cimbarra, y que corriendo de Norte a Sur, viene al fin a confundirse con el Guadalén para desembocar con ese nombre en el Guadalimar."

DICCIONARIO GENERAL DEL NOTARIADO DE ESPAÑA Y ULTRAMAR

José Gonzalo de las Casas  1854

Pág. 348

"7791 CASTELLAR DE SANTIAGO DE LA MATA: V. con ayunt. de la prov. de Ciudad Real, part. jud. de Valdepeñas, aud. terr. de Albacete, dióc. de Toledo, c. g. de Castilla la Nueva, con 275 vec."

Mapa con el trazado de vía férrea junto a Castellar que nunca se construyó.

Atlas geográfico y descriptivo-Provincia de C. Real

 C. REAL dedicado a Espartero

Ancient_hispania_1849

REGNO DI CASTIGLIA NVOVA

castellae novae...1670-90

JAEN 1804

1804-LA-MANCHA

01708-1711 NEW CASTILE

OLD & NEW CASTILE

LA CASTILLE

L´EXTREMADURA E LA CASTIGLIA NUOVA

HISPANIAE-1720

REYNO DE ESPAÑA 1762

GENEALOGÍA 1720

1720

1765

1635

VTRIVSQVE CASTELLAE

1781-A

1781

ANDAL

MONTIEL

Callejero CASTELLAR ayun

JAEN-1678

LA-MANCHA-TOMAS-LOPEZ-1765

CAMINO REAL DE LA PLATA

mapa-michelin

1847

1765

1765b

LA CASTILLE

CASTILLA LA NUEVA-López



https://www.dropbox.com/s/ffh4gra0zr8ds8f/1804.pdf?dl=0

 https://www.dropbox.com/s/o60edko0g3mlbqc/0000035379.pdf?dl=0

Oxímoron de Castellar